صفحه اصلی -
خبر -
آب و هوا -
اوقات شرعی -
تماس با ما -
استخدام -
جام جهانی -
نتایج زنده -
رپرتاژ آگهی
جمعه، 25 خرداد 1403 - Fri, 14th Jun 2024
پرویز شهدی
بروزرسانی: 08:49
1 - مروری بر آثار «پرویز شهدی»/ مترجم مشهدی ادبیات را زندگی می کند
فارس- فرهنگی- 16 ماه پیش - یکشنبه 14 اسفند 1401، 17:21 67037927
فارس- فرهنگی- 16 ماه پیش - یکشنبه 14 اسفند 1401، 17:21 67037927
به گزارش خبرگزاری فارس از مشهد، ترجمه فعالیتی غریب است. غریب از این باب که مترجم در حقیقت نه تنها عمیق ترین خواننده ی اثر است بلکه گویی دارد کتاب در حال ترجمه را زندگی می کند. این زیست ...
2 - مروری بر آثار «پرویز شهدی»/ مترجم مشهدی ادبیات را زندگی می کند
فارس- فرهنگی- 16 ماه پیش - یکشنبه 14 اسفند 1401، 17:20 67037902
فارس- فرهنگی- 16 ماه پیش - یکشنبه 14 اسفند 1401، 17:20 67037902
امروز 14 اسفند سالروز تولد «پرویز شهدی» مترجم با سابقه مشهدی است؛ به همین مناسبت به بررسی آثاری از این مترجم پرداخته ایم. - به گزارش خبرگزاری فارس از مشهد، ترجمه فعالیتی غریب است. غریب ...
3 - چند پاراگراف درباره پرویز شهدی، مترجم پرکار مشهدی، به بهانه زادروزش | عشق بزرگی دارم به نام ترجمه
شهر آرا نیوز- فرهنگی- 16 ماه پیش - یکشنبه 14 اسفند 1401، 13:27 67033980
شهر آرا نیوز- فرهنگی- 16 ماه پیش - یکشنبه 14 اسفند 1401، 13:27 67033980
«پرویز شهدی» نخستین بار سال 1348 هنگامی که در دوره کارآموزی در بروکسل بود و تنها بود، ترجمه آزمایی کرد و کتابی با عنوان «مهتاب» را به فارسی برگرداند. - پرویز شهدی نخستین بار سال 1348 هنگامی ...
4 - این مرد 86 ساله امیدش به چیست؟
تابناک- سیاسی- 16 ماه پیش - یکشنبه 14 اسفند 1401، 11:55 67032210
تابناک- سیاسی- 16 ماه پیش - یکشنبه 14 اسفند 1401، 11:55 67032210
پرویز شهدی با تأکید بر این که امید را به هیچ وجه نباید از دست داد، به جوانان توصیه کرد، این سخن حافظ را آویزه گوش خود کنند: «رسید مژده که ایامِ غم نخواهد ماند/ چنان نماند، - به گزارش تابناک ...
5 - این مرد 86 ساله امیدش به چیست؟
خبر آنلاین- سیاسی- 16 ماه پیش - یکشنبه 14 اسفند 1401، 11:30 67031727
خبر آنلاین- سیاسی- 16 ماه پیش - یکشنبه 14 اسفند 1401، 11:30 67031727
پرویز شهدی با تأکید بر این که امید را به هیچ وجه نباید از دست داد، به جوانان توصیه کرد، این سخن حافظ را آویزه گوش خود کنند: «رسید مژده که ایامِ غم نخواهد ماند/ چنان نماند، - ایسنا نوشت: ...
6 - 86 ساله امیدوار
ایسنا- سیاسی- 16 ماه پیش - یکشنبه 14 اسفند 1401، 06:55 67027869
ایسنا- سیاسی- 16 ماه پیش - یکشنبه 14 اسفند 1401، 06:55 67027869
پرویز شهدی با تأکید بر این که امید را به هیچ وجه نیاید از دست داد، به جوانان توصیه کرد، این سخن حافظ را آویزه گوش خود کنند: «رسید مژده که ایامِ غم نخواهد ماند/ چنان نماند، - پرویز شهدی ...
7 - آثار بوبن خواننده های خاص خود را دارد
خبر آنلاین- فرهنگی- 19 ماه پیش - شنبه 5 آذر 1401، 14:30 65789698
خبر آنلاین- فرهنگی- 19 ماه پیش - شنبه 5 آذر 1401، 14:30 65789698
کریستیان بوبن نویسنده فرانسوی 5 آذر درگذشت. نویسنده کتاب های «ستایش هیچ»، «همه گرفتارند»، «ژه»، «چهره دیگر» بیش از 60 کتاب نوشته است. کتاب های او در ایران با استقبال گسترده ای مواجه شد. ...
8 - افشاگری 3 مترجم مشهور ایرانی | فاجعه بی شرمانه شوهر عضو آکادمی و آوازه خوانی که برنده نوبل شد | نوبل کاملا به جغرافیای سیاسی وابسته است
محیا نیوز- فرهنگی- 20 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 14:20 65333229
محیا نیوز- فرهنگی- 20 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 14:20 65333229
منوچهر بدیعی مترجم زبده ایرانی، مخالف اعطای نوبل امسال به «آنی ارنو» است. «ارنو» زندگی نامه نویس است و بدیعی با وصف اینکه از هر دو زبان فرانسه و انگلیسی ترجمه می کند، - افشاگری 3 مترجم ...
9 - افشاگری 3 مترجم مشهور ایرانی | فاجعه بی شرمانه شوهر عضو آکادمی و آوازه خوانی که برنده نوبل شد | نوبل کاملا به جغرافیای سیاسی وابسته است
همشهری آنلاین- سیاسی- 20 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 08:47 65328328
همشهری آنلاین- سیاسی- 20 ماه پیش - سه شنبه 26 مهر 1401، 08:47 65328328
منوچهر بدیعی مترجم زبده ایرانی، مخالف اعطای نوبل امسال به «آنی ارنو» است. «ارنو» زندگی نامه نویس است و بدیعی با وصف اینکه از هر دو زبان فرانسه و انگلیسی ترجمه می کند، - افشاگری 3 مترجم ...
10 - رضا براهنی مانند نقوش تخت جمشید ماندگار است | همیشه کسانی هستند که بزرگان را درک نمی کنند یا به آنها حسادت می کنند
همشهری آنلاین- فرهنگی- 27 ماه پیش - پنجشنبه 18 فروردین 1401، 07:12 63281269
همشهری آنلاین- فرهنگی- 27 ماه پیش - پنجشنبه 18 فروردین 1401، 07:12 63281269
پرویز شهدی، مترجم ادبیات فرانسه درباره براهنی می گوید: «براهنی مانند نقوش تخت جمشید که در تاریخ به یادگار مانده است در ادبیات ایران همواره زنده و حاضر خواهد بود. - همشهری آنلاین- فرشاد شیرزادی:
11 - نگاهی به یادداشت های زیرزمینی | مجتبا هوشیار محبوب
کتاب نیوز- سیاسی- 40 ماه پیش - سه شنبه 28 بهمن 1399، 15:20 57499982
کتاب نیوز- سیاسی- 40 ماه پیش - سه شنبه 28 بهمن 1399، 15:20 57499982
ایده های بیمار و تامل برانگیز یک آدم مطرود! الف بیش از یک قرن و نیم از نوشتن و انتشار یکی از شاهکارهای فیودار داستایفسکی می گذرد، اما همچنان، همانطور که ویژگی شاهکارهای جاودان است، برتارک ...
12 - زندگی و آثار ویکتور هوگو از نگاه موروا
کتاب نیوز- فرهنگی- 46 ماه پیش - دوشنبه 3 شهریور 1399، 11:20 54666689
کتاب نیوز- فرهنگی- 46 ماه پیش - دوشنبه 3 شهریور 1399، 11:20 54666689
تلاش دارد تا در 10 بخش بزرگترین شاعر زبان فرانسه را معرفی کند. بخشی از این کتاب به نامه های منتشر نشده ویکتور هوگو اختصاص دارد. به گزارش کتاب نیوز به نقل از تسنیم، ویکتور هوگو؛ زندگی و آثارش ،
13 - نامه های هوگو به ایران رسید/ نگاهی نو به زندگی بزرگترین شاعر فرانسه
تسنیم نیوز- فرهنگی- 46 ماه پیش - یکشنبه 2 شهریور 1399، 11:30 54648589
تسنیم نیوز- فرهنگی- 46 ماه پیش - یکشنبه 2 شهریور 1399، 11:30 54648589
«ویکتور هوگو؛ زندگی و آثارش»، به قلم آندره موروا، تلاش دارد تا در 10 بخش بزرگترین شاعر زبان فرانسه را معرفی کند. بخشی از این کتاب به نامه های منتشر نشده ویکتور هوگو اختصاص دارد. - ویکتور هوگو؛
اخبار داغ:
دانلود قسمت 13 جنگل آسفالت
مذاکره همزمان باشگاه استقلال با این 3 ستاره لیگ برتری مدنظر نکونام / یک تمدیدی دیگر هم توافق کرد
سید هاشم صفی الدین نفر دوم حزب الله لبنان و پدر همسر زینب سلیمانی از ترور اسراییل جان سالم بدر برد
چهره متفاوت زهرا داوودنژاد با آرایش غلیظ
ستاره معصومی با مهریه مهدی قائدی اسب سیاه خرید ! + عکس
فوری / کارلوس کیروش سرمربی پرسپولیس شد ؟
کمک های پورمحمدی در کارهای خانه به روایت همسرش /این کاندیدای ریاست جمهوری به چه ورزشی علاقه دارد؟
تکلیف همسان سازی حقوق بازنشستگان کشوری و فرهنگیان بازنشسته روشن شد | وزیر کار درباره افزایش حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی چه گفت؟
جنگ پزشکیان «برای ایران»؛ کارنامه سفید مردی که پای عشق به همسر و فرزندانش ماند
عکس خانوادگی مسعود پزشکیان با خاتمی
بازیکن بزرگ بر سر دو راهی بزرگ؛ استقلال یا پرسپولیس؟
همه گزینه های سرمربیگری پرسپولیس | 3 داخلی و 4 خارجی
واریزی ویژه 5 میلیون تومانی برای این گروه از بازنشستگان / آغاز واریز معوقات حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی طبق این فرمول
دست قالیباف رو شد/ افشاگری وحید اشتری درباره شکایت شخصی او+عکس
سدهای کدام استان ها پر آب است؟ +اسامی
حمله فرزند علیرضا پناهیان به پزشکیان، خاتمی و جهانگیری
این گروه از زوجین وام اشتغال قرض الحسنه دریافت می کنند
پزشکیان افشاگری کرد/ فیلم
دیابتی ها حتما بخوانند!
توصیه های مهم برای خرید خانه که باید به آن ها توجه کنید
کارشناس کار در ارتفاع - آقا
گریه خانم دکتر بخاطر حمله قمـه کـش ها به او و دزدیدن گردنبندش
خون فروشی در سال های دور / 17 سال اهدای خون داوطلبانه در ایران
کارشناس شبکه (NOC)
موضوعات داغ:
مسعود پزشکیان
بازنشستگان کشوری
علیرضا پناهیان
قرارداد فرهاد مجیدی
همسان سازی حقوق بازنشستگان
حقوق بازنشستگان
سیدمحمد خاتمی
فرهاد مجیدی
همسان سازی حقوق
سریال زخم کاری
شمس تبریزی
معاون وزارت ورزش
سفر پرسپولیس به عربستان
هادی پور
یاری لیتمانن
پیلدره
معضلات محیط زیست
علی محسن زاده
گل طارمی
برتراند ترائوره
شادی قیاسی
میدو
مسعود حیدری
بردسیر
سفر به پاریس
شهر رامشیر
ریزه اسپور
گیت کنترل تردد شیشه ای
بهزیستی لرستان
کریستینا کرشنر
انتخابات ریاست
ابوالفضل جلالی
در بازار امروز
مصرف خودسرانه
تیم پرسپولیس
شبکه اجتماعی
مقاومت عراق
هزینه درمان
پرونده فساد
اعلام نتایج
جواد نکونام
رییس اسبق فدراسیون فوتبال
فناوری اطلاعات و ارتباطات
دانلود سریال زخم کاری
فعال سیاسی اصلاح طلب
صنعت فناوری اطلاعات
پیشکسوتان پرسپولیس
سیستم عامل اندروید
داده پردازی رسپینا
دوران ریاست جمهوری
مقاومت اسلامی عراق
لیگ برتر خلیج فارس
فعالیت های پژوهشی
محمدباقر قالیباف
فدراسیون فوتبال
استقلال خوزستان
غربالگری بینایی
تیم ملی بسکتبال
جعفر میلی منفرد
اقتصادی و سیاسی
امام جمعه اهواز
فرشاد احمدزاده
فناوری اطلاعات
اینترنت پرسرعت
مقاومت اسلامی
بازیکن فوتبال
میلیارد تومان
اقتصادی ایران
باشگاه فوتبال
وضعیت اقتصادی
آموزش و پرورش
دونالد ترامپ
اشتراک گذاری
کشورهای عربی
فوتبال جهان
ارائه خدمات
حجت الاسلام
فساد فوتبال
بازار تهران
مراسم ترحیم
دانلود قسمت 13 جنگل آسفالت مذاکره همزمان باشگاه استقلال با این 3 ستاره لیگ برتری مدنظر نکونام / یک تمدیدی دیگر هم توافق کرد سید هاشم صفی الدین نفر دوم حزب الله لبنان و پدر همسر زینب سلیمانی از ترور اسراییل جان سالم بدر برد چهره متفاوت زهرا داوودنژاد با آرایش غلیظ ستاره معصومی با مهریه مهدی قائدی اسب سیاه خرید ! + عکس فوری / کارلوس کیروش سرمربی پرسپولیس شد ؟ کمک های پورمحمدی در کارهای خانه به روایت همسرش /این کاندیدای ریاست جمهوری به چه ورزشی علاقه دارد؟ تکلیف همسان سازی حقوق بازنشستگان کشوری و فرهنگیان بازنشسته روشن شد | وزیر کار درباره افزایش حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی چه گفت؟ جنگ پزشکیان «برای ایران»؛ کارنامه سفید مردی که پای عشق به همسر و فرزندانش ماند عکس خانوادگی مسعود پزشکیان با خاتمی بازیکن بزرگ بر سر دو راهی بزرگ؛ استقلال یا پرسپولیس؟ همه گزینه های سرمربیگری پرسپولیس | 3 داخلی و 4 خارجی واریزی ویژه 5 میلیون تومانی برای این گروه از بازنشستگان / آغاز واریز معوقات حقوق بازنشستگان تامین اجتماعی طبق این فرمول دست قالیباف رو شد/ افشاگری وحید اشتری درباره شکایت شخصی او+عکس سدهای کدام استان ها پر آب است؟ +اسامی حمله فرزند علیرضا پناهیان به پزشکیان، خاتمی و جهانگیری این گروه از زوجین وام اشتغال قرض الحسنه دریافت می کنند پزشکیان افشاگری کرد/ فیلم دیابتی ها حتما بخوانند! توصیه های مهم برای خرید خانه که باید به آن ها توجه کنید کارشناس کار در ارتفاع - آقا گریه خانم دکتر بخاطر حمله قمـه کـش ها به او و دزدیدن گردنبندش خون فروشی در سال های دور / 17 سال اهدای خون داوطلبانه در ایران کارشناس شبکه (NOC)موضوعات داغ:
مسعود پزشکیان بازنشستگان کشوری علیرضا پناهیان قرارداد فرهاد مجیدی همسان سازی حقوق بازنشستگان حقوق بازنشستگان سیدمحمد خاتمی فرهاد مجیدی همسان سازی حقوق سریال زخم کاری شمس تبریزی معاون وزارت ورزش سفر پرسپولیس به عربستان هادی پور یاری لیتمانن پیلدره معضلات محیط زیست علی محسن زاده گل طارمی برتراند ترائوره شادی قیاسی میدو مسعود حیدری بردسیر سفر به پاریس شهر رامشیر ریزه اسپور گیت کنترل تردد شیشه ای بهزیستی لرستان کریستینا کرشنر انتخابات ریاست ابوالفضل جلالی در بازار امروز مصرف خودسرانه تیم پرسپولیس شبکه اجتماعی مقاومت عراق هزینه درمان پرونده فساد اعلام نتایج جواد نکونام رییس اسبق فدراسیون فوتبال فناوری اطلاعات و ارتباطات دانلود سریال زخم کاری فعال سیاسی اصلاح طلب صنعت فناوری اطلاعات پیشکسوتان پرسپولیس سیستم عامل اندروید داده پردازی رسپینا دوران ریاست جمهوری مقاومت اسلامی عراق لیگ برتر خلیج فارس فعالیت های پژوهشی محمدباقر قالیباف فدراسیون فوتبال استقلال خوزستان غربالگری بینایی تیم ملی بسکتبال جعفر میلی منفرد اقتصادی و سیاسی امام جمعه اهواز فرشاد احمدزاده فناوری اطلاعات اینترنت پرسرعت مقاومت اسلامی بازیکن فوتبال میلیارد تومان اقتصادی ایران باشگاه فوتبال وضعیت اقتصادی آموزش و پرورش دونالد ترامپ اشتراک گذاری کشورهای عربی فوتبال جهان ارائه خدمات حجت الاسلام فساد فوتبال بازار تهران مراسم ترحیم
